Stowarzyszenie „ŁAZ-ZIELONY LAS”

Das grundlegende Ziel unserer Arbeit besteht darin, Aktivitäten zu organisieren und durchzuführen, die der Entwicklung der örtlichen Gemeinschaft förderlich sind. Wir führen unsere Aufgaben mit Blick auf die Bewohner unseres Dorfes durch, aber auch die Bewohner anderer Städte der Gemeinde Żary sowie die Bewohner von Żary, hauptsächlich ehemalige Bewohner unseres Dorfes, nehmen an unseren Aktivitäten teil.

Stowarzyszenie „ŁAZ-ZIELONY LAS” (Verein „ŁAZ-GRÜNWALD“)

Łaz 90b

68-205 Żary

Tel. +48 889 181 287

Facebook/ Stowarzyszenie Łaz Zielony Las

Die wichtigsten Bereiche unseres Interesses sind:

  1. Organisation und Durchführung von Sport-, Erholungs- und touristischen Aktivitäten für Personen aus dem Vereinsgebiet,
  2. Organisation der Hilfe für ausgegrenzte Personen, einschließlich Behinderte,
  3. Initiierung, Durchführung und Umsetzung von Aktivitäten, die darauf abzielen, die gesamte Umgebung zu aktivieren und zu integrieren, mit einer Vorliebe für gemeinsame Aktivitäten und Unternehmungen von Kindern und Erwachsenen,
  4. Durchführung von Aktivitäten auf dem Gebiet der Kultur und Kunst, wobei der künstlerischen Tätigkeit und der Förderung der Kreativität besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird,
  5. Förderung des Umweltschutzes.

Die Mitglieder der Vereinigung nahmen an vielen Projekten teil, organisierten Gruppenreisen nach Świnoujście, Karpacz, Kotlina Kłodzka, Kliczków, Świebodzin, Pniewo (MRU) und Auslandsreisen (Prag, Liberec), Aktivitäten mit Kindern, Halbkolonien und Workshops für Kinder und Bewohner des Dorfes Łaz. Wir haben erfolgreich an vielen Wettbewerben teilgenommen wie "Ale Pasztet" in Kliczków, Oster- und Weihnachtswettbewerb in der Gemeinde Żary. Der Verein veröffentlichte sein Buch "Z Kresów wschodnich na Kresy Zachodnie" (‚Von den östlichen Grenzgebieten zu den westlichen Grenzgebieten‘) und organisierte die Promotion des Buches über unsere Bewohnerin Julka. Wir unternahmen gemeinsame Aktivitäten mit KGW Łaz, d.h. das Festival für Elias, ein Treffen der Bewohner "Wie es früher bei uns war" und "Abendtreffen bei Kaffee". Diese Treffen ermöglichen einen Rückblick, das Wecken von Erinnerungen, das Treffen mit alten Freunden, Bekannten, mit ungewöhnlichen Charakteren.

Dank all dieser Initiativen war es möglich, einen schwierigen Prozess der Integration der Dorfbewohner in Gang zu setzen, das Interesse an gemeinsamen Aktivitäten zu wecken sowie durch gemeinsame Aktionen von Junioren und Senioren unseres Dorfes die Integration zwischen den Generationen einzuleiten.

  • Informationen
  • Biuro projektu w Polsce

    ul. Przemysłowa 1,
    68-200 Żary
    biuro@naturapolska.eu
    www.naturapolska.eu

  • Biuro projektu w Niemczech

    Bahnhofstraße 31,
    15324 Letschin
    arbeitsinitiative-letschin@t-online.de
    www.arbeitsinitiative-letschin.de